Виробник відеоігор Valve порушив традиції та розчарував шанувальників свого найбільшого турніру з гри Dota 2, The International. За останній рік виробник поступово зменшував інвестиції в цей грандіозний захід, що призвело до суттєвих змін. Найновіша хода – вирішення забезпечити трансляцію лише англійською мовою прямо з події, виключаючи традиційні мови китайської та іспанської.
Це вирішення погіршить доступність турніру для фанатів по всьому світу, особливо для тих, хто має обмежене розуміння англійської мови. Крім того, трансляції інших мов будуть залежати від студій, що виграють тендер, замість виходити на офіційних каналах Valve, як це було раніше.
Ці зміни відбиваються і на коментаторах, які працюють на турнірі. Десятиліттями The International був меккою для талановитих коментаторів, які отримували величезні гонорари та мали змогу підняти свій професійний статус. Тепер ці можливості значно скорочуються, оскільки Valve перестало фінансувати трансляції мовами, що не підтримуються розробником.
Хоча Valve нещодавно намагалося збільшити ефективність витрат на The International, ці останні зміни викликають серйозне обурення серед фанатів та професіоналів. Багато хто сподівався на збереження традицій та відданість розробника головному події світу Dota 2.